<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Jak mówić, żeby dzieci nas słuchały - jak słuchać, żeby dzieci do nas mówiły</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative" displayLabel="Tyt. oryg.:">
    <title>How to talk so kids will listen and listen so kids will talk</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>FABER, Adele</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>MAZLISH, Elaine</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Więznowska, Mariola.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Tł.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Śpiewak, Zofia.</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="">Wydawnictwa popularne</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">pl</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Poznań</placeTerm>
    </place>
    <publisher>"Media Rodzina of Poznań"</publisher>
    <dateIssued>1993</dateIssued>
    <edition>[Wyd. 2].</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">pol</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>246, [2] s. : il. ; 21 cm + Zeszyt do ćwiczeń : 31, [1] s.</extent>
  </physicalDescription>
  <targetAudience authority="marctarget">specialized</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Adele Faber i Elaine Mazlish ; przeł. [z ang.] Mariola Więznowska ; [supl. Doświadczenia rodziców polskich napisała Zofia Śpiewak].</note>
  <note>Oryg. : "How to talk so kids will listen and listen so kids will talk" 1980.</note>
  <subject>
    <topic>Dziecko</topic>
    <topic>psychologia</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Wychowanie w rodzinie</topic>
    <topic>metody</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">37.018.1:159.922.7</classification>
  <identifier type="isbn">8385594019</identifier>
  <identifier type="uri">http://koha.tu.koszalin.pl/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=6049</identifier>
  <location>
    <url displayLabel="Katalog online BPK">http://koha.tu.koszalin.pl/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=6049</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg"/>
    <recordCreationDate encoding="marc">      </recordCreationDate>
    <recordIdentifier>bg</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
