<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01676nam a2200469 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">23681</controlfield>
  <controlfield tag="003">KOSZ 005</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200421152311.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">981023s1987    pl     f     |000 0 ruso</controlfield>
  <datafield tag="015" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UWD 1987/7812</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">991007326799705066</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(PL-WaBN)b11901986-48omnis_nlop</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">b11901986</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)749622702</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(PL)b0000001190198</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910242772705606</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">WA N</subfield>
    <subfield code="c">WA N</subfield>
    <subfield code="d">KOSZ 005/EG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="a">pol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">811.161.1:811.162.1'374 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">811.162.1:811.161.1'374</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">62</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Kratkij russko-pol'skij i pol'sko-russkij tehni&#x10D;eskij slovar' /</subfield>
    <subfield code="c">[Zbignev Zigmundovi&#x10D; Ra&#x10D;inskij et al.].</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="1">
    <subfield code="a">Ma&#x142;y s&#x142;ownik techniczny rosyjsko-polski i polsko-rosyjski</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva :</subfield>
    <subfield code="b">"Russkij Jazyk" ;</subfield>
    <subfield code="a">Var&#x161;ava :</subfield>
    <subfield code="b">Nau&#x10D;no-Techni&#x10D;eskoe Izdatel'stvo,</subfield>
    <subfield code="c">1987.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">560 s. ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
    <subfield code="a">Tekst</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
    <subfield code="a">Bez urz&#x105;dzenia po&#x15B;rednicz&#x105;cego</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
    <subfield code="a">Wolumin</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="380" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ksi&#x105;&#x17C;ki</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="388" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1901-2000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="388" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1945-1989</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tyt. r&#xF3;wnol. : Ma&#x142;y s&#x142;ownik techniczny rosyjsko-polski i polsko-rosyjski.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Technika</subfield>
    <subfield code="2">DBN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Terminologia</subfield>
    <subfield code="2">DBN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">S&#x142;ownik polsko-rosyjski</subfield>
    <subfield code="2">DBN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="658" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">J&#x119;zykoznawstwo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">S&#x142;ownik rosyjsko-polski</subfield>
    <subfield code="2">DBN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Raczy&#x144;ski, Zbigniew</subfield>
    <subfield code="e">Autor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">http://koha.tu.koszalin.pl/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=23681</subfield>
    <subfield code="y">Katalog online BPK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">UKD</subfield>
    <subfield code="c">KS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">23681</subfield>
    <subfield code="d">23681</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BPK</subfield>
    <subfield code="b">BPK</subfield>
    <subfield code="c">w</subfield>
    <subfield code="o">33868</subfield>
    <subfield code="p">02073170</subfield>
    <subfield code="s">2013-10-24</subfield>
    <subfield code="y">KS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">1</subfield>
    <subfield code="a">BPK</subfield>
    <subfield code="b">BPK</subfield>
    <subfield code="c">c</subfield>
    <subfield code="o">33869</subfield>
    <subfield code="p">01245745</subfield>
    <subfield code="t">0/9(03) E.L</subfield>
    <subfield code="y">KS</subfield>
  </datafield>
</record>
