MARC details
| 000 -ETYKIETA REKORDU |
|---|
| podpole kontrolne o stałej długości |
02636nam a2200673 i 4500 |
| 001 - NUMER KONTROLNY REKORDU |
|---|
| pole kontrolne |
94356 |
| 003 - IDENTYFIKATOR NUMERU KONTROLNEGO REKORDU |
|---|
| podpole kontrolne |
KOSZ 005 |
| 005 - DATA OSTATNIEJ MODYFIKACJI REKORDU |
|---|
| podpole kontrolne |
20240405064305.0 |
| 008 - POLE O STAŁEJ DŁUGOŚCI - DANE KONTROLNE |
|---|
| podpole kontrolne o stałej długości |
231005s1986 enk g 000 p pol |
| 009 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED-FIELD FOR ARCHIVAL COLLECTION (VM) [OBSOLETE] |
|---|
| fixed length control field |
b0000001504828 |
| 015 ## - NUMER BIBLIOGRAFII NARODOWEJ |
|---|
| Numer bibliografii narodowej |
PZ 1986/1106 |
| 020 ## - MIĘDZYNARODOWY ZNORMALIZOWANY NUMER KSIĄŻKI - ISBN |
|---|
| ISBN |
0907587305 |
| 040 ## - ŹRÓDŁO KATALOGOWANIA |
|---|
| Instytucja, która sporządziła opis |
WA N |
| Instytucja, która utworzyła rekord |
WA N |
| Instytucja, która dokonała modyfikacji |
KOSZ 005/RW |
| 041 1# - KOD JĘZYKA |
|---|
| Kod języka tekstu |
pol |
| Kod języka oryginału |
eng |
| -- |
lit |
| -- |
rus |
| 045 ## - ZAKRES CZASOWY ZAWARTOŚCI |
|---|
| Zakres czasowy |
d1981 |
| -- |
d1985 |
| 046 ## - DATY KODOWANE |
|---|
| Pojedyncza data lub początek okresu powstania dzieła lub zbioru dzieł |
1986 |
| 080 ## - UNIWERSALNA KLASYFIKACJA DZIESIĘTNA - UKD |
|---|
| UKD |
821.162.1-1 |
| 100 1# - NAZWA OSOBOWA |
|---|
| Nazwa osobowa |
Barańczak, Stanisław |
| Daty związane z nazwą |
(1946-2014) |
| Określenie rodzaju współpracy |
Autor |
| -- |
Tłumaczenie |
| 245 10 - TYTUŁ/ODPOWIEDZIALNOŚĆ |
|---|
| Tytuł |
Atlantyda i inne wiersze z lat 1981-1985 / |
| Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności |
Stanisław Barańczak. |
| 250 ## - STREFA WYDANIA |
|---|
| Oznaczenie wydania |
Wydanie I. |
| 260 ## - STREFA ADRESU WYDAWNICZEGO |
|---|
| Miejsce wydania |
London : |
| Nazwa wydawcy/dystrybutora |
Puls Publications, |
| Data publikacji, dystrybucji/powstania dokumentu |
1986. |
| 300 ## - STREFA OPISU FIZYCZNEGO |
|---|
| Objętość |
[2], 59 stron ; |
| Rozmiary |
22 cm. |
| 336 ## - TYP ZAWARTOŚCI |
|---|
| Termin opisujący typ zawartości |
Tekst |
| Kod określający zawartość |
Tekst |
| Źródło (terminu i kodu) |
rdacontent |
| 337 ## - TYP MEDIÓW |
|---|
| Tryb odtwarzania |
Bez urządzenia pośredniczącego |
| Kod typu mediów |
n |
| Źródło (terminu i kodu) |
rdamedia |
| 338 ## - TYP/RODZAJ NOŚNIKA |
|---|
| Hasło opisujące typ nośnika |
Wolumin |
| Kod typu nośnika |
nc |
| Źródło (terminu i kodu) |
rdacarrier |
| 380 ## - FORMA I TYP PUBLIKACJI |
|---|
| Forma i typ publikacji |
Książki |
| 380 ## - FORMA I TYP PUBLIKACJI |
|---|
| Forma i typ publikacji |
Poezja |
| 386 ## - CHARAKTERYSTYKA TWÓRCY/WSPÓŁTWÓRCY |
|---|
| Określenie kategorii demograficznej |
Przynależność kulturowa |
| Określenie twórcy/współtwórcy |
Literatura amerykańska |
| 386 ## - CHARAKTERYSTYKA TWÓRCY/WSPÓŁTWÓRCY |
|---|
| Określenie kategorii demograficznej |
Przynależność kulturowa |
| Określenie twórcy/współtwórcy |
Literatura angielska |
| 386 ## - CHARAKTERYSTYKA TWÓRCY/WSPÓŁTWÓRCY |
|---|
| Określenie kategorii demograficznej |
Przynależność kulturowa |
| Określenie twórcy/współtwórcy |
Literatura litewska |
| 386 ## - CHARAKTERYSTYKA TWÓRCY/WSPÓŁTWÓRCY |
|---|
| Określenie kategorii demograficznej |
Przynależność kulturowa |
| Określenie twórcy/współtwórcy |
Literatura polska |
| 386 ## - CHARAKTERYSTYKA TWÓRCY/WSPÓŁTWÓRCY |
|---|
| Określenie kategorii demograficznej |
Przynależność kulturowa |
| Określenie twórcy/współtwórcy |
Literatura rosyjska |
| 388 1# - CZAS POWSTANIA |
|---|
| Czas powstania |
1901-2000 |
| 388 1# - CZAS POWSTANIA |
|---|
| Czas powstania |
1945-1989 |
| 490 1# - STREFA SERII I DOKUMENTU WIELOCZĘŚCIOWEGO - FORMA NIE DO WYSZUKIWANIA |
|---|
| Tytuł i oznaczenie odpowiedzialności serii |
Poezja ; |
| Numeracja w obrębie serii |
t. 3 |
| 500 ## - UWAGI OGÓLNE |
|---|
| Tekst uwagi |
Wiersze innych autorów w przekładzie Stanisława Barańczaka. |
| 504 ## - UWAGA DOTYCZACA BIBLIOGRAFII |
|---|
| Informacje o bibliografii |
Bibliografia prac Stanisława Barańczaka na stronie 58. |
| 546 ## - UWAGA O JĘZYKU |
|---|
| Uwaga o języku |
Część prac w przekładzie z języka angielskiego, litewskiego i rosyjskiego. |
| 648 #7 - HASŁO PRZEDMIOTOWE - TERMIN CHRONOLOGICZNY |
|---|
| Termin chronologiczny |
1901-2000 |
| 648 #7 - HASŁO PRZEDMIOTOWE - TERMIN CHRONOLOGICZNY |
|---|
| Termin chronologiczny |
1945-1989 |
| 655 #7 - TERMIN INDEKSOWY - OKREŚLENIE RODZAJU/FORMY DOKUMENTU |
|---|
| Określenie rodzaju/formy dokumentu |
Poezja polska |
| Źródło terminu |
DBN |
| 655 #7 - TERMIN INDEKSOWY - OKREŚLENIE RODZAJU/FORMY DOKUMENTU |
|---|
| Określenie rodzaju/formy dokumentu |
Wiersze |
| Źródło terminu |
DBN |
| 700 12 - HASŁO DODATKOWE - NAZWA OSOBOWA |
|---|
| Nazwa osobowa |
Dickinson, Emily |
| Daty związane z nazwą |
(1830-1886) |
| Tytuł dzieła |
Bywa światła pochylenie |
| 700 12 - HASŁO DODATKOWE - NAZWA OSOBOWA |
|---|
| Nazwa osobowa |
Cwietajewa, Marina |
| Daty związane z nazwą |
(1892-1941) |
| Tytuł dzieła |
Tęsknota za ojczyzną! Brednia |
| 700 12 - HASŁO DODATKOWE - NAZWA OSOBOWA |
|---|
| Nazwa osobowa |
Larkin, Philip |
| Daty związane z nazwą |
(1922-1985) |
| Tytuł dzieła |
Dockery i syn |
| 700 12 - HASŁO DODATKOWE - NAZWA OSOBOWA |
|---|
| Nazwa osobowa |
Merrill, James |
| Daty związane z nazwą |
(1926-1995) |
| Tytuł dzieła |
Poranki w operze |
| 700 12 - HASŁO DODATKOWE - NAZWA OSOBOWA |
|---|
| Nazwa osobowa |
Brodski, Josif |
| Daty związane z nazwą |
(1940-1996) |
| Tytuł dzieła |
Pamiętasz ten stos rzeczy na metalowym krzesełku |
| 700 12 - HASŁO DODATKOWE - NAZWA OSOBOWA |
|---|
| Nazwa osobowa |
Venclova, Tomas |
| Daty związane z nazwą |
(1937- ) |
| Tytuł dzieła |
Święto Dziękczynienia |
| 710 2# - HASŁO DODATKOWE - NAZWA CIAŁA ZBIOROWEGO |
|---|
| Nazwa ciała zbiorowego lub jednostki geograficznej |
Puls Publications |
| Kod określenia powiązania |
pbl |
| 830 #0 - HASŁO DODATKOWE SERII LUB DOKUMENTU WIELOCZĘŚCIOWEGO - TYTUŁ UJEDNOLICONY |
|---|
| Tytuł ujednolicony |
Poezja - Puls |
| Oznaczenie tomu |
t. 3 |
| 856 ## - LOKALIZACJA I DOSTĘP DO ELEKTRONICZNYCH DOKUMENTÓW ZDALNYCH |
|---|
| Link (URL) |
https://koha.tu.koszalin.pl/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=94356 |
| Tekst linku |
Katalog online BPK |
| 942 ## - HASŁO DODATKOWE - ELEMENTY(KOHA) |
|---|
| Schemat klasyfikacji |
Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna |
| Typ dokumentu |
Book |
