MARC details
| 000 -ETYKIETA REKORDU |
|---|
| podpole kontrolne o stałej długości |
02047nam a2200517 i 4500 |
| 001 - NUMER KONTROLNY REKORDU |
|---|
| pole kontrolne |
85800 |
| 003 - IDENTYFIKATOR NUMERU KONTROLNEGO REKORDU |
|---|
| podpole kontrolne |
KOSZ 005 |
| 005 - DATA OSTATNIEJ MODYFIKACJI REKORDU |
|---|
| podpole kontrolne |
20220207131420.0 |
| 008 - POLE O STAŁEJ DŁUGOŚCI - DANE KONTROLNE |
|---|
| podpole kontrolne o stałej długości |
050412s2004 pl f f |000 0 eng |
| 015 ## - NUMER BIBLIOGRAFII NARODOWEJ |
|---|
| Numer bibliografii narodowej |
PB 2005/18381 |
| 020 ## - MIĘDZYNARODOWY ZNORMALIZOWANY NUMER KSIĄŻKI - ISBN |
|---|
| ISBN |
8391476472 |
| 040 ## - ŹRÓDŁO KATALOGOWANIA |
|---|
| Instytucja, która sporządziła opis |
WA N |
| Instytucja, która utworzyła rekord |
WA N |
| Instytucja, która dokonała modyfikacji |
KOSZ 005/HR |
| 041 1# - KOD JĘZYKA |
|---|
| Kod języka tekstu |
eng |
| -- |
pol |
| Kod języka oryginału |
eng |
| 046 ## - DATY KODOWANE |
|---|
| Pojedyncza data lub początek okresu powstania dzieła lub zbioru dzieł |
2004 |
| 080 ## - UNIWERSALNA KLASYFIKACJA DZIESIĘTNA - UKD |
|---|
| UKD |
81'25 |
| 080 ## - UNIWERSALNA KLASYFIKACJA DZIESIĘTNA - UKD |
|---|
| UKD |
(075.8) |
| 100 1# - NAZWA OSOBOWA |
|---|
| Nazwa osobowa |
Gillies, Andrew |
| Określenie rodzaju współpracy |
Autor |
| 240 10 - TYTUŁ UJEDNOLICONY |
|---|
| Tytuł ujednolicony |
Conference interpreting |
| Język dzieła |
(ang.) |
| 245 10 - TYTUŁ/ODPOWIEDZIALNOŚĆ |
|---|
| Tytuł |
Conference interpreting : |
| Ciąg dalszy tytułu |
a new students' companion / |
| Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności |
Andrew Gillies ; ed. by Bartosz Waliczek. |
| 260 ## - STREFA ADRESU WYDAWNICZEGO |
|---|
| Miejsce wydania |
Kraków : |
| Nazwa wydawcy/dystrybutora |
Cracow Tertium Society for the Promotion of Language Studies, |
| Data publikacji, dystrybucji/powstania dokumentu |
2004. |
| 300 ## - STREFA OPISU FIZYCZNEGO |
|---|
| Objętość |
155 s. ; |
| Rozmiary |
21 cm. |
| 336 ## - TYP ZAWARTOŚCI |
|---|
| Źródło (terminu i kodu) |
rdacontent |
| Termin opisujący typ zawartości |
Tekst |
| Kod określający zawartość |
Tekst |
| 337 ## - TYP MEDIÓW |
|---|
| Źródło (terminu i kodu) |
rdamedia |
| Tryb odtwarzania |
Bez urządzenia pośredniczącego |
| Kod typu mediów |
n |
| 338 ## - TYP/RODZAJ NOŚNIKA |
|---|
| Źródło (terminu i kodu) |
rdacarrier |
| Hasło opisujące typ nośnika |
Wolumin |
| Kod typu nośnika |
nc |
| 380 ## - FORMA I TYP PUBLIKACJI |
|---|
| Forma i typ publikacji |
Książki. |
| 380 ## - FORMA I TYP PUBLIKACJI |
|---|
| Forma i typ publikacji |
Publikacje dydaktyczne |
| 385 ## - ODBIORCA |
|---|
| Kategoria grupowa odbiorcy |
Poziom nauczania |
| Odbiorca |
Szkoły wyższe |
| 388 ## - CZAS POWSTANIA |
|---|
| Czas powstania |
2001- |
| 490 1# - STREFA SERII I DOKUMENTU WIELOCZĘŚCIOWEGO - FORMA NIE DO WYSZUKIWANIA |
|---|
| Tytuł i oznaczenie odpowiedzialności serii |
Language and Communication = |
| -- |
Język a Komunikacja ; |
| Numeracja w obrębie serii |
7. |
| 500 ## - UWAGI OGÓLNE |
|---|
| Tekst uwagi |
Na grzbiecie wyłącznie nazwa serii. |
| 501 ## - UWAGA DOTYCZĄCA PRAC WSPÓŁWYDANYCH |
|---|
| Tekst uwagi |
Współwyd.: Tłumaczenie ustne : nowy poradnik dla studentów / Andrew Gillies ; [tł. części pol. Adrianna Jagoda i Maria Piechaczek ; tł. zmian i uzup. Joanna Gołąb]. |
| 504 ## - UWAGA DOTYCZACA BIBLIOGRAFII |
|---|
| Informacje o bibliografii |
Bibliografia na stronach 67-69, 153-155. |
| 546 ## - UWAGA O JĘZYKU |
|---|
| Uwaga o języku |
Tekst równolegle angielski i polski. |
| 650 #4 - HASŁO PRZEDMIOTOWE W FORMIE NAZWY OGÓLNEJ LUB JEDNOSTKOWEJ |
|---|
| Nazwa ogólna lub geograficzna |
Przekłady ustne |
| 655 #4 - TERMIN INDEKSOWY - OKREŚLENIE RODZAJU/FORMY DOKUMENTU |
|---|
| Określnie rodzaju/formy dokumentu |
Podręczniki akademickie |
| 658 ## - TERMIN INDEKSOWY - PRZEDMIOT PROGRAMU NAUCZANIA |
|---|
| Główny przedmiot programu nauczania |
Językoznawstwo |
| 700 1# - HASŁO DODATKOWE - NAZWA OSOBOWA |
|---|
| Nazwa osobowa |
Waliczek, Bartosz |
| Określenie związku między hasłem a opisywanym materiałem |
Redakcja |
| 700 1# - HASŁO DODATKOWE - NAZWA OSOBOWA |
|---|
| Nazwa osobowa |
Jagoda, Adrianna |
| Określenie związku między hasłem a opisywanym materiałem |
Tłumaczenie |
| 700 1# - HASŁO DODATKOWE - NAZWA OSOBOWA |
|---|
| Nazwa osobowa |
Piechaczek-Borkowska, Maria M. |
| Określenie związku między hasłem a opisywanym materiałem |
Tłumaczenie |
| 700 1# - HASŁO DODATKOWE - NAZWA OSOBOWA |
|---|
| Nazwa osobowa |
Gołąb, Joanna |
| Określenie związku między hasłem a opisywanym materiałem |
Tłumaczenie |
| 700 12 - HASŁO DODATKOWE - NAZWA OSOBOWA |
|---|
| Nazwa osobowa |
Gillies, Andrew. |
| Tytuł dzieła |
Conference interpreting |
| Język dzieła |
(pol.) |
| 830 #0 - HASŁO DODATKOWE SERII LUB DOKUMENTU WIELOCZĘŚCIOWEGO - TYTUŁ UJEDNOLICONY |
|---|
| Tytuł ujednolicony |
Język a Komunikacja |
| Oznaczenie tomu |
7 |
| 856 41 - LOKALIZACJA I DOSTĘP DO ELEKTRONICZNYCH DOKUMENTÓW ZDALNYCH |
|---|
| Link (URL) |
http://koha.tu.koszalin.pl/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=85800 |
| Tekst linku |
Katalog online BPK |
| 942 ## - HASŁO DODATKOWE - ELEMENTY(KOHA) |
|---|
| Schemat klasyfikacji |
Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna |
| Typ dokumentu |
Book |
